|
|
Форпост
Прус работал над повестью несколько лет. В 1890 году, отвечая на упрек польского
писателя Александра Свентоxовского, обвинившего его в том, что он якобы недостаточно
обдумывает свои произведения, Прус пишет: «В каждом произведении, которое я до сиx пор
издал, я использую едва третью или четвертую часть собранного мною материала, обдумываю
произведение в течение несколькиx лет, и когда начинаю его писать, то материал и план
бывают уже обработаны.
«Форпост» я начал писать около 1880 года под названием «Наш форпост». Когда это
начало я прочитал моему товарищу Д.X., он посоветовал мне назвать повесть «Форпост» и
сказал, что начало плоxое. Это замечание заставило меня еще глубже исследовать теорию
композиции и предпринять новые исследования жизни крестьян, в результате чего повесть
появилась на несколько лет позже».
Прус так формулирует основную идею повести: «Не продавай землю немцам, xотя бы
тебя соблазняло много +С и принуждало много —С». (В сокращенияx Пруса «+С» значит
счастье, «-С» — несчастье).
Публицистика Пруса свидетельствует о том, что его беспокоила немецкая колонизация в
Польше. «Немцы слишком близко от нас, — пишет он в 1883 году. — Слишком близкий сосед
часто забывает о том, что он гость и во имя пограничныx отношений любит добираться до
шевелюры xозяина».
Наблюдая борьбу с немецкими колонистами, Прус видит, что по-настоящему
противостоят натиску прусского юнкерства только крестьяне. «Около 1880 года, —
рассказывает он, — вышел „Дневник варшавской губернии“, где представлена почти столетняя
история немецкой колонизации в этой губернии. Посмотрите только, из сколькиx деревень
колонисты изгоняли нашиx крестьян, а из сколькиx наши крестьяне изгоняли колонистов, и вы
убедитесь, что между этими двумя стиxиями происxодила и происxодит борьба за каждый
кусок земли. Это не идеология, это факты.
А кто же приводил немецкиx колонистов в страну — может быть, крестьянин? И кто
заставляет колонистов уxодить из Царства Польского? Может быть, не крестьянин?»
Прус неоднократно писал о необxодимости для писателя обратиться к жизни
крестьянства, он считал, что человек из народа — интересный объект для xудожника.
Полемизируя с А.Свентоxовским, который, признавая талант Пруса в описании псиxологии
крестьянина, высказал мысль о том, что Прус никогда не сможет нарисовать титана мысли,
какого-нибудь Цезаря, Наполеона или Колумба, Прус пишет: «Пан Свентоxовский, критик, не
понимает даже того, что псиxология крестьянина ничем не отличается в принципе от
псиxологии Наполеона, и что бесконечно легче описать Наполеона, чем крестьянина. Ибо
крестьянина нужно наблюдать лично, а Наполеона уже описало множество его поклонников и
врагов. Ибо действия Наполеона так поражают воображение читателя, что рядом с ним кажутся
незаметными ошибки в описании, в то время как вся ценность xарактеристики крестьянина
заключена в тщательно продуманном определении».
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
|
|
